Bonjour
Une bouille qui m’a donné envie sur le stand de il Mondo di Pezze, achat du kit et surprise une fois tout déballé à la maison : une traduction plus qu’approximative, heureusement je sais déjà un peu coudre car pour comprendre : renverser au droit parmi une entaille sur une seule couche de tissu….ce n’était pas gagné!
Quelques heures plus tard le voila et pas trop mal réussi à mon goût
trop mimi, je suis aussi venue pour te souhaiter à toi et les tiens un joyeux noël, gros bisous
tiens je ne l’avais pas vu sur leur stand. Il est très joli. Côté traduction, ils ont quand même fait l’effort d’essayer d’en faire une, je leur ai pris le père noel (entre autres) et il n’y en a
pas.
Effectivement la traduction n’est pas top, mais c’est très réussi quand même! Joyeux Noel!
effectivement, la traduction n’est pas top !!!
en tout cas, c’est super joli !
il est très joli ! tu as su en tirer ton parti ! bisous cath